Íîâûå âåòåðèíàðíûå òðåáîâàíèÿ ê âúåçäó è ïåðåìåùåíèþ ñîáàê íà òåððèòîðèè ñòðàí-÷ëåíîâ Åâðîñîþçà, âñòóïàþùèå â ñèëó ñ 29 äåêàáðÿ 2014 ãîäà
Ïîëíîñòüþ çäåñü http://bavarian-hound.com/trips/documents.html#new
Ñ 29 äåêàáðÿ 2014 ãîäà âñòóïàþò â ñèëó èçìåíåíèÿ â ïîðÿäîê ïåðåìåùåíèÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ íà òåððèòîðèè ñòðàí-÷ëåíîâ Åâðîñîþçà. Ìû ïðîàíàëèçèðîâàëè è ðåçþìèðîâàëè ýòè èçìåíåíèÿ. Åñëè ñîâñåì êðàòêî, òî, â öåëîì, ðåâîëþöèè íå ïðîèçîøëî. Èçìåíåíà ôîðìà âåòåðèíàðíîãî ñåðòèôèêàòà ÅÑ; äîáàâëåíî òðåáîâàíèå ïîäòâåðæäàòü õàðàêòåð ïåðåìåùåíèÿ (êîììåð÷åñêèé èëè íåêîììåð÷åñêèé) äëÿ òåõ, êòî ïåðåâîçèò áîëåå 5 ñîáàê; óñëîâèÿ ïî âàêöèíàöèè îò áåøåíñòâà äîïîëíåíû ðàçäåëîì ïðî ùåíêîâ â âîçðàñòå äî 12 íåäåëü. Îñíîâíûå äîêóìåíòû, ðåãëàìåíòèðóþùèå òåïåðü ïåðåìåùåíèå ñîáàê (à òàêæå êîøåê è õîðüêîâ) ïî òåððèòîðèè ÅÑ, ýòî Ðåãëàìåíò (EU) ¹ 576/2013 Åâðîïåéñêîãî ïàðëàìåíòà è ñîâåòà îò 12 èþíÿ 2013 ãîäà è Èìïëåìåíòèðóþùèé Ðåãëàìåíò Êîìèññèè (ÅÑ) ¹577/2013.
Òåïåðü îáî âñåì ïîäðîáíåå.
1. Îôîðìëåíèå ïåðåìåùåíèÿ. Äëÿ æèâîòíûõ èç Ðîññèè äîêóìåíòîì, ñîïðîâîæäàþùèì èõ ïðè ïåðåìåùåíèè íà òåððèòîðèè ñòðàí-÷ëåíîâ Åâðîñîþçà, ïî-ïðåæíåìó ÿâëÿåòñÿ âåòåðèíàðíûé ñåðòèôèêàò. Íî åãî ôîðìà íåìíîãî èçìåíåíà. Áëàíê ñåðòèôèêàòà íà âñåõ ÿçûêàõ Åâðîñîþçà ìîæíî íàéòè íà ñàéòå Åâðîêîìèññèè. Ïî-ïðåæíåìó ñåðòèôèêàò äîëæåí áûòü ñîñòàâëåí, êàê ìèíèìóì, íà ÿçûêå ñòðàíû-÷ëåíà ÅÑ è àíãëèéñêîì ÿçûêå, äîëæåí áûòü çàïîëíåí ïå÷àòíûìè áóêâàìè ñòðàíû ÅÑ, â êîòîðóþ ïðèáûâàåò æèâîòíîå, èëè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Äëÿ ïîíèìàíèÿ ïðèêëàäûâàåì àíãëî-ðóññêóþ ôîðìó ñåðòèôèêàòà. Àäàïòèðîâàííûå îáðàçöû ôîðì íà òðåõ ÿçûêàõ (àíãëèéñêîì, ñòðàíû âúåçäà è ðóññêîì) âûêëàäûâàåì â ðàçäåëå ïðî Âåòåðèíàðíûé ñåðòèôèêàò ÅÑ.
×òî èçìåíèëîñü â ïîðÿäêå îôîðìëåíèÿ ñåðòèôèêàòà?
Ïî ðÿäó ïîçèöèé ñåðòèôèêàò îïèñûâàåò íåñêîëüêî âàðèàíòîâ çàÿâëåíèé. Ê çàÿâëåíèÿì, èìåþùèì çíàê ñíîñêè (1) ïðèìåíÿåòñÿ ïðàâèëî "íåíóæíîå èñêëþ÷èòü": íå ñîîòâåòñòâóþùèå êîíêðåòíîé ñèòóàöèè âàðèàíòû äîëæíû áûòü âû÷åðêíóòû è çàâåðåíû ïå÷àòüþ ëèöà, âûäàþùåãî ñåðòèôèêàò, èëè ïîëíîñòüþ óäàëåíû èç ñåðòèôèêàòà.
Íàïðèìåð, â ïóíêòå II.1 óêàçûâàåòñÿ, ÷òî óïîëíîìî÷åííûé âåòåðèíàð ïîäòâåðæäàåò, ÷òî âî âðåìÿ íåêîììåð÷åñêîãî ïåðåìåùåíèÿ æèâîòíîå îñòàíåòñÿ ïîä îòâåòñòâåííîñòüþ
à) âëàäåëüöà;
á) ôèçè÷åñêîãî ëèöà, êîòîðîå èìååò ðàçðåøåíèå â ïèñüìåííîì âèäå îò âëàäåëüöà îñóùåñòâëÿòü íåêîììåð÷åñêóþ ïåðåâîçêó æèâîòíîãî îò èìåíè âëàäåëüöà;
â)ôèçè÷åñêîãî ëèöà, ÿâëÿþùåãîñÿ ïåðåâîç÷èêîì ïî êîíòðàêòó ñ âëàäåëüöåì, â íåêîììåð÷åñêèõ öåëÿõ îò èìåíè âëàäåëüöà;
ã) æèâîòíûå íàìåðåíû ïðèíÿòü ó÷àñòèå â êîíêóðñàõ, âûñòàâêàõ è ñïîðòèâíûõ ìåðîïðèÿòèé …
Åñëè Âû âëàäåëåö ñîáàêè è ñàìè åå ïåðåâîçèòå, òî îñòàëüíûå âàðèàíòû, êðîìå ïåðâîãî óòâåðæäåíèÿ (à), äîëæíû áûòü âû÷åðêíóòû èëè óäàëåíû.
Êðîìå òîãî, â íîâîì ñåðòèôèêàòå ïîÿâèëñÿ ðåêâèçèò (â ñàìîì êîíöå ïåðâîé ÷àñòè) "ïîäïèñü Official at the travellers' point of entry (for the purpose of further movement into other Member States) / ñëóæàùåãî â ïóíêòå âúåçäà â ñòðàíû ÅÑ (ñ öåëüþ äàëüíåéøåãî äâèæåíèÿ â äðóãèõ ãîñóäàðñòâàõ-÷ëåíàõ)". Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî â ïóíêòå ïåðâîãî ïåðåñå÷åíèÿ ãðàíèöû ÅÑ ñëóæàùèé, ïðîâåðÿþùèé äîêóìåíòû íà ñîáàêó, äîëæåí ðàñïèñàòüñÿ íà ñåðòèôèêàòå. Âîçìîæíûå ïóíêòû ïåðåñå÷åíèÿ ãðàíèöû, ãäå îôîðìëÿþò ïåðåìåùåíèå ñ ñîáàêîé, óêàçàíû çäåñü.
2. Âàêöèíàöèÿ îò áåøåíñòâà.
Ïî âçðîñëûì æèâîòíûì (ñòàðøå 15 íåäåëü), âàêöèíèðîâàííûì îò áåøåíñòâà è âûäåðæàâøèì êàðàíòèí â 21 äåíü, ïîðÿäîê îñòàëñÿ òåì æå:
Âàêöèíàöèÿ, îñóùåñòâëåííàÿ ïîñëå óñòàíîâêè ÷èïà, ñ÷èòàåòñÿ ïåðâè÷íîé (òî åñòü äàæå åñëè ðàíåå áûëè ïðèâèâêè îò áåøåíñòâà, ïåðâàÿ ïðèâèâêà ïîñëå óñòàíîâêè ÷èïà òðåáóåò êàðàíòèíà â 21 äåíü);
ñ ìîìåíòà çàâåðøåíèÿ ïåðâè÷íîé âàêöèíàöèè îò áåøåíñòâà, âûïîëíåííîé â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè, óñòàíîâëåííûìè â èçëîæåííûì â Ïðèëîæåíèè III ê Ðåãëàìåíòó (EU) ¹ 576/2013 (òðåáîâàíèÿ îãðàíè÷èâàþò ïåðå÷åíü ïðèìåíÿåìûõ âàêöèí), èñòåêëî íå ìåíåå 21 ñóòîê, è âñå ïîñëåäóþùèå âàêöèíàöèè âûïîëíÿëèñü äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà äåéñòâèÿ ïðåäûäóùåé âàêöèíàöèè.
Åñëè æèâîòíûå ñëåäóþò òðàíçèòîì ÷åðåç ñòðàíó, íåáëàãîïîëó÷íóþ ïî áåøåíñòâó, äîïîëíèòåëüíî òðåáóåòñÿ ïîëîæèòåëüíûé ðåçóëüòàò òåñòà êðîâè íà àíòèòåëà ê áåøåíñòâó
( íîâîì Ðåãëàìåíòå ïîÿâèëîñü èñêëþ÷åíèå - äîïóñêàåòñÿ òðàíçèò ÷åðåç ñòðàíû, íåáëàãîïîëó÷íûå ïî áåøåíñòâó, áåç òåñòà íà àíòèòåëà ê áåøåíñòâó, åñëè æèâîòíîå íå ïîêèäàëî ñàìîëåòà èëè ïåðèìåòðà ìåæäóíàðîäíîãî àýðîïîðòà);
Ïî æèâîòíûì, íå äîñòèãøèì 12 íåäåëüíîãî âîçðàñòà è íå âàêöèíèðîâàííûì îò áåøåíñòâà, à òàêæå æèâîòíûì â âîçðàñòå îò 12 äî 16 íåäåëü, êîòîðûå âàêöèíèðîâàíû îò áåøåíñòâà, íî åùå íå èñòåê 21 äåíü ñ ìîìåíòà ïåðâîé âàêöèíàöèè, Íîâûì Ðåãëàìåíòîì ÅÑ ¹ 576/2013 äàíî ïðàâî ñòðàíàì-÷ëåíàì ÅÑ ñàìîñòîÿòåëüíî âûáèðàòü, ðàçðåøàòü ëè âúåçä íà ñâîþ òåððèòîðèþ òàêèì æèâîòíûì. Ñîîòâåòñòâåííî, íóæíî ÷èòàòü î òðåáîâàíèÿõ ýòèõ ñòðàí íà îôèöèàëüíûõ ñàéòàõ.
Òàêèõ æèâîòíûõ ìîæíî ââîçèòü íà òåððèòîðèþ ÅÑ ïðè ñîáëþäåíèè ñëåäóþùèõ óñëîâèé:
- âàêöèíà, êîòîðîé îíè ïðèâèòû, ñîîòâåòñòâóåò òðåáîâàíèÿì , èçëîæåííûì â Ïðèëîæåíèè III ê Ðåãëàìåíòó (EU) ¹ 576/2013
- æèâîòíûå âúåçæàþò ñ òåððèòîðèè ñòðàí, ïåðå÷èñëåííûõ â Ïðèëîæåíèè II ê Ðåãëàìåíòó (EU) ¹ 577/2013 (ýòî ñòðàíû, ïðèçíàííûå áëàãîïîëó÷íûìè ïî áåøåíñòâó, Ðîññèÿ â èõ ÷èñëå),
- ïðèëàãàåòñÿ äåêëàðàöèÿ î òîì, ÷òî îò ðîæäåíèÿ äî ìîìåíòà ýòîãî ïåðåìåùåíèÿ æèâîòíûå íå èìåëè íèêàêèõ êîíòàêòîâ ñ äèêèìè æèâîòíûìè âèäîâ, âîñïðèèì÷èâûõ ê áåøåíñòâó; èëè èõ ìàòü, íà êîòîðûõ îíè ïî-ïðåæíåìó çàâèñÿò, áûëà âàêöèíèðîâàíà îò áåøåíñòâà ïðèâèâêîé, óäîâëåòâîðÿþùåé òðåáîâàíèÿì ÅÑ è ýòî ìîæåò áûòü äîêàçàíî.
3. Ïîäòâåðæäåíèå öåëè ïîåçäêè.
×òîáû äîêàçàòü, ÷òî ïåðåìåùåíèå æèâîòíîãî (æèâîòíûõ) ïî òåððèòîðèè ñòðàí-÷ëåíîâ ÅÑ ÿâëÿåòñÿ íåêîììåð÷åñêèì, íåîáõîäèìî ïîäòâåðæäåíèå òîãî, ÷òî Âû ÿâëÿåòåñü
ëèáî âëàäåëüöåì (ïîäòâåðäèòü ïðîùå âñåãî ðîäîñëîâíîé, ãäå Âû âïèñàíû â êà÷åñòâå âëàäåëüöà æèâîòíîãî; ëèáî äîãîâîðîì êóïëè-ïðîäàæè) æèâîòíûõ;
ëèáî ëèöîì, êîòîðîå èìååò ðàçðåøåíèå â ïèñüìåííîì âèäå îò âëàäåëüöà îñóùåñòâëÿòü íåêîììåð÷åñêîå ïåðåìåùåíèå æèâîòíûõ îò èìåíè âëàäåëüöà;
ëèáî ëèöîì, ÿâëÿþùèìñÿ ïåðåâîç÷èêîì æèâîòíûõ ïî êîíòðàêòó ñ âëàäåëüöåì íà íåêîììåð÷åñêîå ïåðåìåùåíèå îò èìåíè âëàäåëüöà;
ëèáî êîëè÷åñòâî ïåðåìåùàåìûõ æèâîòíûõ, ïåðåìåùåìûõ 1 ÷åëîâåêîì, ñîñòàâëÿåò íå áîëåå 5;
ëèáî æèâîòíûõ áîëüøå ïÿòè, íî èõ âîçðàñò ñòàðøå øåñòè ìåñÿöåâ è îíè íàìåðåíû ïðèíÿòü ó÷àñòèå â êîíêóðñàõ, âûñòàâêàõ è ñïîðòèâíûõ ìåðîïðèÿòèé èëè â ïîäãîòîâêå ê òàêèì ìåðîïðèÿòèÿì, è âëàäåëåö èëè ëèöî, îñóùåñòâëÿþùåå èõ ïåðåâîçêó, ïðåäîñòàâèë äîêàçàòåëüñòâà, ÷òî æèâîòíûå ÿâëÿþòñÿ çàðåãèñòðèðîâàííûìè íà òàêîå ìåðîïðèÿòèå èëè íåñêîëüêî ñâÿçàííûõ ïîäîáíûõ ìåðîïðèÿòèé.
Îòðåäàêòèðîâàíî Irina (2015-01-05 15:23)





