Некоторые участники этого главного праздника породы уже в пути.
Желаю им легкой дороги и хорошего настроения, ну а главное отличных результатов.
Правда первые новости насчет показа купированных собак уже отчасти огорчают, посмотрим как все будет.
ATIBOX 2011
Сообщений 1 страница 30 из 58
Поделиться12011-05-25 19:56
Поделиться22011-05-25 20:13
первые новости насчет показа купированных собак уже отчасти огорчают
Irina, а что там за новости ??
Поделиться32011-05-25 20:23
http://www.atibox-2011.com/it/iscrizion … utati.html
JUDGMENT OF SUBJECTS WITH AMPUTATED EARS AND/OR TAIL
Like previewed from the enforced “Special Regulations of the Canine Exposures” of ENCI, sights the deliberations of the C.D. of ENCI of the 07.07.2008 and the 01.10.2008, are communicated that the dogs been born in Italy successively to the 12.01.2007, even though they are exported and imported, will be qualified and classified only if integral.
For the dogs been born in Countries in which they are still concurred the amputations, it finds application to circular FCI n° 85/2002 of the 16.12.2002, recalled from the aforesaid deliberation of C.D. of ENCI of the 01.10.2008; therefore these subjects could be qualified and classified for exclusive judgment of the judge.
Поделиться42011-05-25 20:26
РЕШЕНИЕ ВОПРОСОВ с ампутированными уши и / или хвост
Как просматривали от насильственных "Специальные правила облучение собак" из ENCI, достопримечательности обсуждений CD из ENCI от 07.07.2008 и 01.10.2008, сообщается, что собаки родились в Италии последовательно 12.01.2007, даже если они являются экспорт и импорт, будет квалифицированный и классифицированы только тогда, когда интеграл.
Для собаки родились в странах, где они по-прежнему согласен ампутации, он находит применение к круговой N ° FCI 85/2002 от 16.12.2002, отозван из вышеупомянутого обсуждения компакт-дисков из ENCI от 01.10.2008, поэтому эти вопросы можно было бы квалифицировать и классифицировать по эксклюзивным решением судьи.
Через переводчик))))
Поделиться52011-05-25 20:29
То есто собаки купленные в Италии, но проживающие скажем в России и впоследствии купированные - не могут быть выставлены.
По поводу второго пункта я не вполне поняла, но мне объясняют , что собаки рожденные после 1.10.2008 так же не могут выставлятся. Я бы скорее перевела, как "на усмотрение эксперта", но... непонятно.
Более того, сами итальянцы не очень понимают что будет и как.
Если моя информация неверна - поправляйте)
Отредактировано Irina (2011-05-25 20:30)
Поделиться62011-05-25 20:34
На данный момент ситуация решается,на счет собак рожденных в странах,где купирование разрешено. Изначально обсуждалось,что такие собаки могут экспонироваться на этом атибоксе,имея справку из гос вет клиники о купировании,но в результате споров,возможно будет запрет на экспонирование ВСЕХ купированных собак.
Конечно,это вызовет бунт ... И если б было бы известно много заранее об этом,то,думаю,не проводился бы Атибокс в Италии.
Но интересно другое,к примеру на Мир во Франции(где так же запрет на купирование)-разрешен показ купированых собак именно на чемп Мира,на чемп Фр-нет. Так же решается этот вопрос с показом таких собак на Европе в этом году-возможно будет разрешено.
Тогда почему нет исключения для проведения Атибокс...
Поделиться72011-05-25 20:36
Я бы скорее перевела, как "на усмотрение эксперта", но... непонятно.
Имея справку-на усмотрение эксерта -собака выйдет в ринг.
Но,все мы понимаем,что при кол-ве записанных купированных собак-это займет очень много времени и субъективное решение на счет каждой одельной собаки-мало кому понравится...
Поделиться82011-05-25 20:52
То есть сейчас многие участники находятся в "подвешенном состоянии"?????
Поделиться92011-05-25 21:36
Именно, а кто-то вовсе не поехал.
Поделиться102011-05-26 11:00
Я давно над этой страничкой с Атибокса думала, всё вникнуть детальнее хотелось ... там английский вариант, похоже, тоже через переводчик с итальянского переводили (
Сути это, правда, не меняет.
Поделиться112011-05-28 05:38
УДАЧИ ВСЕМ РОССИЯНАМ, ПОЕХАВШИМ В ИТАЛИЮ
Поделиться122011-05-28 06:47
Будем ждать добрых вестей...
Поделиться132011-05-28 08:29
Удачи всем нашим на АТИБОКСе!
Поделиться142011-05-28 13:43
новостей нет???
Много ли россиян поехали в Италию???
Поделиться152011-05-28 13:56
То есто собаки купленные в Италии, но проживающие скажем в России и впоследствии купированные - не могут быть выставлены.
По поводу второго пункта я не вполне поняла, но мне объясняют , что собаки рожденные после 1.10.2008 так же не могут выставлятся. Я бы скорее перевела, как "на усмотрение эксперта", но... непонятно.
Более того, сами итальянцы не очень понимают что будет и как.
Если моя информация неверна - поправляйте)
так ничего не поняла.
Отредактировано Ipolbox (2011-05-28 13:57)
Поделиться162011-05-28 15:00
ждемс новостей и болеем за наших.
Поделиться182011-05-28 17:05
Ждем результатов...
А кто поехал из наших и из Украины и Беларуси?
Поделиться192011-05-28 21:02
Ждем результатов...
Ооочень ждём!!!! Но что-то все молчат.
Поделиться202011-05-28 21:12
полная тишина, ждем результаты. Полная тишина - первый раз так все молчат.
Поделиться212011-05-28 21:48
Пока из результатов только это
Napmarys Barcelona 2nd in Young Class ATIBOX 2011
Napmarys Born To Be With You Excelent, in Young class
Ernestino della Cadormare BOB Junior
Nini di Boxerita BIS-puppy
Поделиться222011-05-28 22:10
от всей души поздравляем Машу с отличными результатами ее собак.
Поделиться232011-05-28 22:23
TWINKLY FLASH DI CASA VERNICE - Победитель Дерби или ЛЮ?
Поделиться242011-05-28 22:50
Rus Elodser Checco Zalone 2 place in junior classe at ATIBOX(Boxers mondialscip)
Поделиться252011-05-29 00:59
BABY MASCHI FULVI
- (M.Lucic (SRB) -
- 1° - Jir Pia Konnor
- 2° - Fiocco Leo Kierskie Ustronie
- 3° - Lucas degli Scrovegni
- 4° - Gazal de Jir Pia
--------------------------------------------------------------------------------
BABY MASCHI TIGRATI
- (Orietta Zilli (I) -
- 1° - You Are the Legend di casa Vernice
- 2° - Euro de Alidog
- 3° - Aryan from Black Sea
- 4° - Zoran di casa Vernice
--------------------------------------------------------------------------------
BABY FEMMINE FULVE
- (M.Rodriguez (E) -
- 1° - Nini di Boxerita + Miglior BABY
(Fashion Guy von Khanbalic - Chiara con Tilia)
- 2° - Rebele van Rusticana
- 3° - Farah Yeva de Yubox
- 4° - Gipsie de Gipsidane
--------------------------------------------------------------------------------
BABY FEMMINE TIGRATE
- (Jean Pierre Noe' (F) -
- 1° - Hiroshima von Maximilian
- 2° - Gruffalo della Cadormare
- 3° - Elwa del Rolanus
- 4° - Ghaliane des Cascades d'Ouzoud
--------------------------------------------------------------------------------
JUNIORES MASCHI FULVI
- (M.Lucic (SRB) -
- 1° - Belire uk Carlesburg
- 2° - Jedna na Million Ustinov
- 3° - Hiram do Val de Sta Luzia
- 4° - Preston Ipon Saan
--------------------------------------------------------------------------------
JUNIORES MASCHI TIGRATI
- (Orietta Zilli (I) -
- 1° - Anhur de la Alta Esfera
- 2° - Quero del Campo dei Miracoli
- 3° - Nikol dei Cieli Aperti
- 4° - Apolo del Nalon
--------------------------------------------------------------------------------
JUNIORES FEMMINE FULVE
- (M.Rodriguez (E) -
- 1° - Atinez Box Inez
- 2° - Sikili Uganda
- 3° - Ibiza Villa de Rota
- 4° - Emilia vom Rennstal
--------------------------------------------------------------------------------
JUNIORES FEMMINE TIGRATE
- (Jean Pierre Noe' (F) -
- 1° - Antea + Miglior JUNIORES
(Yanto dei Centurioni - Victoria dei Centurioni)
- 2° - Hollyday od Ivetky Vel Om
- 3° - Inferna von German Dream
- 4° - Shari vom Globetrotter
--------------------------------------------------------------------------------
GIOVANISSIMI MASCHI FULVI
- (L.A.S. Van Os (NL) -
- 1° - Brazil Optima Grata + Miglior Giovane MF
(Diego des Jardins de Passiflore - Venizia z Kastylku)
- 2° - Blasco dei Roeri
- 3° - Chester de Guezman
- 4° - Dee Jay v. Honigbach
--------------------------------------------------------------------------------
GIOVANISSIMI MASCHI TIGRATI
- (B.Velikoff (BG) -
- 1° - Hashish von Jess Box
- 2° - Esteban del Rolanus
- 3° - Laurins
- 4° - Avatar
--------------------------------------------------------------------------------
GIOVANISSIME FEMMINE FULVE
- (R.Kainz-Goetz (A)
- 1° - Berenice Optima Grata
- 2° - Arantxa della Cadormare
- 3° - Eva Hanka Suum Cuique
- 4° - Feria con Tilia
--------------------------------------------------------------------------------
GIOVANISSIMI FEMMINE TIGRATE
- (Piero de Benedictis (I) -
- 1° - Barbara Optima Grata
- 2° - Demetra
- 3° - Kiwi del Ducato di Parma
- 4° - Emmelie del Rolanus
--------------------------------------------------------------------------------
GIOVANI MASCHI FULVI
- (L.A.S. Van Os (NL) -
- 1° - Denver de Kukuarri
- 2° - Rus Elodser Checco Zalone
- 3° - Harry Ljubbox
- 4° - Thiago del Piovese
--------------------------------------------------------------------------------
GIOVANI MASCHI TIGRATI
- (B.Velikoff (BG) -
- 1° - Sibelius della Cadormare + Miglior Giovane MT
(Romolo dei Due castelli - Vanda della Cadormare)
- 2° - Mito do Vale de Lethes
- 3° - Baresi de los Infanzones
- 4° - Gamax Ljubbox
--------------------------------------------------------------------------------
GIOVANI FEMMINE FULVE
- (R.Kainz-Goetz (A) -
- 1° - l'Alba de Villacecilias + Miglior Giovene FF
(Koto de Guezman - Flamenga de Villacecilias)
- 2° - Napmary's Barcelona
- 3° - Avanne de la Gueule d'Ange
- 4° - Ustina di casa Vernice
--------------------------------------------------------------------------------
GIOVANI FEMMINE TIGRATE
- (Piero de Benedictis (I) -
- 1° - Twinkly Flash di casa Vernice + Miglior GIOVANE ASSOLUTO
(Ippolito del colle dell'Infinito - Flash of the Night)
- 2° - Betty del colle d'Ovidio
- 3° - Angel Athena's Dream
- 4° - Zelsa dei Due Castelli
Поделиться262011-05-29 18:29
Главное событие года для каждого боксериста ,Атибокс 2011, подходит к концу....может быть уже идут Бесты и уже быть может, известны НОВЫЕ ЧЕМПИОНЫ! поздравляем всех боксеристов,кто поехал в Венецию и сражались за победу!
совсем скоро и мы все узнаем.
немножко терпения,а главное,будет много много фото
Поделиться272011-05-29 18:33
Да, скорей бы уж результаты и фото
Поделиться282011-05-29 20:17
Большая просьба, пишите по русски. Я ничё не понимаю.
Поделиться292011-05-29 20:27
Все что можо по русски, просто скопировано с итальянского сайта, я тоже кроме кличек мало что поняла)))), а, ну и места цифрами проставлены)
Отредактировано Irina (2011-05-29 20:27)
Поделиться302011-05-29 22:17
Chaval de Casa los Azahares (Thor de Borelcan x Luna de Casa Los Azahares) - Чемпион АТИБОКС
Фотки не с АТИБОКСа))